迁徙给了年轻的穆斯林共同体一个家园;随后的八年则赋予了它一个形态。在麦地那,先知穆罕默德 ﷺ 治理着一座不断发展的城市,经受住了他并未寻求的战争,并签订了一份表面上看来像是失败的和约。《古兰经》对这些事件的评述,始终越过战斗本身,指向每一时刻对信仰提出的要求。
建设共同体
先知 ﷺ 在麦地那用土坯和棕榈树干建了一座清真寺,它同时用作礼拜场所、法庭、客舍和议事厅——这里是一个共同体的中心,而这个共同体从最初几个月起,也在学习自我治理。市场组织了起来,与邻近部落缔结了条约,而《麦地那宪章》(见希吉拉(hijra)一文)则为城中的不同群体提供了一个共同的权利与义务框架。6710然而,麦加并没有接受失去先知 ﷺ 的追随者这一事实,麦地那早年的和平也没有持续下去。
白德尔:一支小小的队伍与一个重大的教训
公元624年,一支麦加商队以及穆斯林对它的拦截,把一支庞大的麦加军队引到了白德尔的水井一带,在那里,一支人数约为对方三分之一的穆斯林队伍赢得了决定性的胜利。传统上,这场战役被铭记为先知 ﷺ 使命中的第一次重大武装冲突,也是迫使麦加正视麦地那是一支不可小觑的力量的时刻。679《古兰经》并不把这场胜利归因于人数或战术,而是归于安拉(真主)对一个因信仰而被逐出家园的共同体所赐予的援助:
白德尔之役,你们是无势力的,而安拉确已援助了你们。故你们应当敬畏安拉,以便你们感谢。
— 《古兰经》3:123(马坚 译)1
伍侯德:擅离职守的代价
第二年,麦加带着一支更大的军队卷土重来,于公元625年在伍侯德山附近与穆斯林交战。战斗起初对穆斯林有利,但一队驻守高地的弓箭手看到麦加人似乎在撤退,便离开岗位去收集战利品,使穆斯林的侧翼暴露在敌人的反击之下;这次反击扭转了战局,先知 ﷺ 本人也受了伤。678《古兰经》对伍侯德之战的长篇评述没有纠缠于当天的战术,读来更像是一种自我省察——它关注信士们的悲伤和疑虑,尤其是那次使他们付出惨重代价的纪律松懈:
你们奉安拉的命令而歼灭敌军之初,安拉确已对你们实践他的约言;直到了在他使你们看见你们所喜爱的战利品之后,你们竟示弱、内争、违抗(使者)的命令。……嗣后,他使你们离开敌人,以便他试验你们。
— 《古兰经》3:152(马坚 译)2
在穆斯林传统中,伍侯德之战被人们铭记的,与其说是一场需要报复的军事失利,不如说是一堂关于服从的课,以及一个关于把世俗利益置于共同任务之上有何危险的教训。678
壕沟:一场没有交战便结束的围攻
到公元627年,麦加已集结起一个庞大的部落同盟,企图一举压垮麦地那。在波斯籍圣门弟子赛勒曼·法里西的建议下,穆斯林沿着该城唯一暴露的通道挖了一条壕沟,这是围城的阿拉伯部落所不熟悉的一种防御方法。围攻拖延了大约一个月,恶劣的天气和相互之间的猜疑使联盟瓦解,同盟军撤退了,双方都已做好准备的阵地战终究没有发生。679《古兰经》对这次围攻的评述,着重描写了共同体在被包围时所感受到的恐惧,以及这种恐惧所代表的考验:
当时,他们从你们的上面和你们的下面来攻你们;当时,你们眼花心跳,并对安拉作种种猜测。在那时,信士们曾受到考验,并受剧烈的震动。
— 《古兰经》33:10-11(马坚 译)3
侯代比亚:看似失败的胜利
公元628年,先知 ﷺ 率领一千多名追随者前往麦加,打算履行朝觐,他们并未为作战而武装。古莱什拒绝让他们进城,经过紧张的谈判,双方签订了侯代比亚和约:这是一份为期十年的休战协议,根据协议,穆斯林当年须在未完成朝觐的情况下返回,但次年可以自由前来;而在先知 ﷺ 自己的许多圣门弟子看来,古莱什在纸面上提出的条件就像是一种让步。6710《古兰经》直接回应了这种失望:在不久之后降示的那一章的开篇,它给这份和约起了一个与其表面截然不同的名称:
我确已赏赐你一种明显的胜利,
— 《古兰经》48:1(马坚 译)4
休战所换来的几年平静,使穆斯林的信息传播得远远超出了刀剑所能达到的范围:两年后古莱什撕毁和约时,穆斯林共同体已经壮大到这样的程度,以至于随后的征服麦加几乎没有遇到任何抵抗——后来的经注家称侯代比亚和约实质上是一场胜利(不论它当时看起来如何),所指的正是这一结果。7810
致各地统治者的书信
大约在同一时期,传统记载描述先知 ﷺ 致信几位地区统治者,邀请他们皈依伊斯兰教,其中包括拜占庭皇帝希拉克略、波斯皇帝库思老二世和埃及的穆高吉斯——穆斯林历史学家长期以来把这一系列事件解读为一个标志,表明麦地那共同体此时已把自己理解为一个政治行动者,它所承载的信息并不只是针对阿拉伯半岛。678
在他的人民中间
在战争和条约之外,圣训(hadith)文献还保存了一位领袖的形象——据他的圣门弟子所述,他始终非常平易近人。在麦地那服侍先知 ﷺ 十年的艾奈斯·本·马立克回忆说:
我服侍先知十年,他从未对我说过"Uff"(一个表示不耐烦、语气稍重的字眼),也从未责备我说:"Why did you do so or why didn't you do so?"
— Sahih al-Bukhari 6038(英文)5
正是这样的结合——一个面临真实外部威胁的共同体,由一位首先以对内的耐心而被人铭记的人所领导——构成了传统对麦地那岁月的记忆:它不是一部主动寻求战争的记录,而是一个共同体在压力之下学习其信仰对它有何要求的历程。
延伸阅读
侯代比亚的休战开启了先知 ﷺ 在麦地那生活的最后阶段,这一阶段以麦加本身敞开城门而告终。这个故事在征服麦加与告别中继续。