アト=ティーン、「無花果」は、第95番目のスーラ——メッカで啓示された八節から成り、誓いから人間の価値についての言明へと動く。1
何についてのスーラか
このスーラは誓いから始まる。『無花果とオリーブにかけて、また、シナイ山にかけて、また、この平安な町(マッカ)にかけて(誓う)。』——伝統が預言者たちとメッカに結びつける場所と物である。誓いはその主題へと至る。『われらは確かに人間を、最善の形に創造した。』人間は形と能力において高貴に創られている。しかしこのスーラは、すぐにもう一つの可能性を付け加える。『それから、われらは彼を、(われらと使徒に服従しなかったゆえに)低劣な者たちの内でも最低の者と帰させたのである。但し、信仰して正しい行いを行う者たちは、別だが。』尊厳は出発点であって、保証ではない。それは人がどう生きるかによって実現され、あるいは無駄にされる。このスーラは、神への訴えで終わる。『一体、アッラーは、英知あふれる者の内でも、最も英知あふれるお方なのではないか?』
なぜ重要か
アト=ティーンは、クルアーンがしばしば立ち返る二つの真理を共に保持している。人類はその創造主によって尊ばれていること、そしてその名誉には信仰と善い行いをもって応えなければならないということである。アト=ティーンをアラビア語原文・諸訳・朗誦とともに読むには、Quran.comを開くとよい。