アル=アラク、「血の塊」は、第96番目のスーラ——メッカで啓示された19節から成る。1 その最初の五節が、クルアーンの啓示の始まりである。アーイシャは、預言者ﷺがヒラー洞窟で一人で崇拝しておられた時、天使から三度「読め」と告げられ、三度やり方を知らないと答えられたが、やがて天使がこれらの節を彼に誦み聞かせ、彼が"with his heart beating severely,"(英語)家に戻られたと伝えている。4
何についてのスーラか
最初の啓示はこう読む。『創造をされた、あなたの主の御名において(、啓示されたクルアーンを)読め。』——『かれは人間を、一塊の凝血からお創りになった』。それから。『読め。あなたの主は、最も貴いお方。筆(記)を教えて下さったお方。』——『人間に、彼が知らなかったことを教えて下さった(お方)。』2 五節の中で、神を創造主かつ教師として名指し、読むこと、書くこと、知識をメッセージの冒頭に置く。
スーラの残りは、人間の傲慢へと転じる。『断じて(、アッラーの恩恵に対して恩知らずになってはならな)ない!実に人間は、(アッラーに対して、)まさしく放埓である。自らを、十分な者と見なすがゆえ。実にあなたの主にこそ、(来世での)戻り場所があ(り、そこで自分が行ったことを報われることにな)るのである。』それから崇拝を止めようとする男を描く。『言ってみよ、阻む者(について)、僕(ムハンマド)を、彼が礼拝した時に(阻む者について)。……彼はアッラーが(、自分のすること全てを)ご覧にな(り、それに対して報われ)るということを、知らなかったのか?』注釈者たちは、預言者ﷺがカアバで礼拝されるのを見たら首を踏みつけると誓った、アブー・ジャハルと彼を同定する。5 このスーラは、信徒への命令で終わる。『断じて(、彼の主張は正しく)ない!(使徒よ、)彼に従わず、(あなたの主に)サジダし、お近づきを求めよ。』3
なぜ重要か
アル=アラクは、イスラームが始まった瞬間を刻んでいる——山の洞窟に一人でいた男が、その主の御名において「読め」と告げられた瞬間である。その最初の言葉が創造、筆、学びに関わることは、知識をメッセージの最も冒頭に置いている。その最後の節は、信仰に反対する誰に対しても永続的な答えを与える。屈せず、サジダし、神により近づけということである。アル=アラクをアラビア語原文・諸訳・朗誦とともに読むには、Quran.comを開くとよい。