Ash-Shura

아슈슈라, 「협의」는 마흔두 번째 수라——메카에서 계시된 53개 구절로 이루어져 있다.¹ 하밈 수라 가운데 셋째이며, 신자 공동체에 대한 짧은 묘사에서 이름을 얻었다. 「일을 처리함에 상호 협의하며」 하는 사람들이다.

무엇에 관한 것인가

이 수라는 하나됨에 관한 것이다. 한 분 신, 예언자들을 관통하는 하나의 종교, 그리고 협의로 스스로를 다스리는 하나의 공동체이다. 꾸란에서 가장 중요한 신학적 구절의 하나로 신을 묘사하고, 그분께서 누흐에서 무함마드 ﷺ에 이르기까지 정하신 종교를 따라가며, 신자들의 인품에 대한 묘사와 신께서 인간에게 어떻게 말씀하시는지에 대한 서술로 끝난다.

핵심 주제

그분과 같은 것은 없다. 그분은 천지를 창조하신 분이며, 「그분에 비 유할 것 아무 것도 없도다 실로 그분은 모든 것을 들으시고 지켜 보고 계시니라」.²

하나의 종교. 「그분은 노아에게 내려진 종교를 너희를 위해서 확립하였나 니」, 그분이 그대에게 계시하신 것이며, 이브라힘과 무사와 이사에게도 명령하여 「그 종교 에 충실하고 그 안에서 분열하지 말라」 하셨다. 그러나 「그들은 지식이 이른 후에도그들간의 이기심과 시기로 분열하였노라」.³

대가를 구하지 않는다. 예언자 ﷺ는 이렇게 말하라는 명을 받으신다. 「내가 이것으로 너희에게 보상을 구하지 아니하나 가까운 천척에 대한 사랑은 제외 라」.⁴

고난과 용서. 「너희에게 재앙이 일어나는 것은 너희 손들이 얻은 것 때문이라 그러나 그분은 아직 그들 대 다수를 용서하고 계시니라」.⁵

신자들의 인품. 이 수라는 신 곁에 있는 것이 더 좋으며 영원한 이들을 묘사한다. 그들은 「큰 죄악들을 피하고 부끄러운 행위들을 피하며 화가 날때도 용서하는 자들이라」. 예배를 드리고 「일을 처리함에 상호 협의하며」, 주신 양식으로 자선을 베푼다. 그들은 박해가 있어도 굴복하지 않고 스스로를 지키지만, 「관 용을 베풀어 개선하게 하는 자는 하나님으로부터 보상을 받노라」. 그리고 「인내하고 관용을 베 푸는 것」이야말로 굳은 결심 중의 하나이다.⁶

신의 선물로서의 자녀. 신은 뜻을 두시고 계획한 것을 창조하시며 「남아와 여아를 주시니라」, 남성과 여성을 다 같이 두시고 또한 「불임으로 두시니」.⁷

신은 어떻게 말씀하시는가. 신이 말씀으로 보낸 것은 「계시 를 통해서 또는 가리개 뒤에서 사자를 통하여 계시되었으며」, 그분께서 뜻을 두고 허락하신 것이다. 예언자 ﷺ 자신도 「그대는 이전에 성서가 무엇이며 믿음이 무엇인지 알지 못했노라」, 계시가 「꾸란을 광명으로하고」 내려오기 전에는.⁸

왜 중요한가

아슈슈라는 신자 공동체의 규정적 특징으로서의 협의, 곧 슈라에 대한 꾸란의 원천이며, 통치와 집단적 결정에 관한 무슬림 사상의 참조점이다. ‘그분과 같은 것은 없다’는 구절은 이슬람 신학의 기둥의 하나이며, 정당한 자기 방어와 용서를 택하는 마음의 균형은 신자가 불의를 당했을 때 어떻게 응해야 하는지의 안내로 남아 있다. 아슈슈라를 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.