풋실라트, 「상세히 설명됨」은 마흔한 번째 수라——메카에서 계시된 54개 구절로 이루어져 있다.1 일곱 하밈 수라 가운데 둘째이며 하밈 앗사즈다라고도 불린다. 이름은 꾸란에 대한 첫머리의 묘사에서 온다. 「말씀이 세분화되어 아랍어로 계시한 성서이거늘 이는 이해하는 백성들을 위한 것이라」.
무엇에 관한 것인가
이 수라는 듣지 않기로 작정한 사람들과 맞선다. 그들은 말했다. 「우리의 마음이 닫혀져 있어 그대가 초대하는 것이 우리 에게 이르지 못하며」, 그리고 서로 부추겼다. 「이 꾸 란에 귀를 기울이지 말고 시끄럽 게 하라 그리하면 너희가 승리하 리라」.5 이 수라는 평이한 말로 답한다. 「나도 너희와 똑같 은 인간이라」 단지 신은 홀로 계신다는 계시가 내게 있었을 뿐이니 그분께로 향하는 올바른 길을 따르고 용서를 구하라.2 그리고 창조와 역사와 마지막 날로부터 논증한다.
핵심 주제
기꺼이 순종한 창조. 신은 땅을 창조하고 산을 두며 양식을 헤아리신 뒤 하늘로 향하시어, 하늘과 대지에게 「좋든 싫든간에 너희가 함께 오라 하니 그것들이 답하여 우리는 다 함께 순종하나이다 하더라」.3
안에서 나오는 증인. 마지막 날 「그들의 귀와 시야와 피부는 그들의 모든 행위에 대하여 중언 하노라」. 그들이 피부에게 묻는다. 「너 희는 왜 우리에게 반대하여 증언 하느뇨」. 피부들은 답한다. 「만 물에 화술을 주신 하나님께서 우 리로 하여금 말하도록 한 것이요」.4
굳건한 이들. 「우리의 주님은 하나 님이시라고 말하며 옳은 길에 있 는 자들을 위해서는 천사들이 그 들에게 강림하여 두려워 하지도 슬퍼하지도 말라 너희에게 약속된 천국의 복음이 있노라」.6
더 좋은 말, 더 좋은 응답. 「나는 이슬람에 순종하는자 가운데 있나이다 라고 말하는 자 만큼 아름다운 말을 하는 사람이 누구이뇨」. 이어 꾸란의 위대한 윤리 가르침의 하나가 나온다. 「선과 악이 같을 수 없노라 그러므로 더 좋은 것으로 악을 퇴치하라 그렇게 할 때 그대의 적도 가까운 친구처럼 되노라」. 그러나 「인내하여 스스로 자제하는 자 외에는」 누구도 그러한 훌륭함이 부여되지 않는다.7
어디에나 있는 징표. 수라는 약속으로 끝난다. 「하나님이 그들에게 그분의 예증을 대지 안에서 그리고 그들 의 영혼 속에서 보여 주리니 이것이 진리임을 그들이 알때까지라」.8
왜 중요한가
풋실라트는 꾸란에서 가장 실천적인 도덕 가르침의 하나를 담고 있다. 악을 선으로 갚으면 적을 친구로 바꿀 수 있다는 것——그리고 그것은 인내를 요구한다는 것이다. 몸이 주인에게 불리하게 증언하는 이미지와, ‘수평선과 그들 자신 안에’ 징표를 보여 주겠다는 약속은 이 수라를 자기 자신과 우주에 대한 성찰의 시금석으로 만들었다. 풋실라트를 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.