Al-Munafiqun

알무나피꾼, 「위선자들」은 예순세 번째 수라——메디나에서 계시된 11개 구절로 이루어져 있다.¹ 예언자 ﷺ는 이 수라를 알주무아와 함께 금요 예배에서 낭송하곤 하셨다.⁵

무엇에 관한 것인가

수라는 말로는 참이고 마음으로는 거짓인 증언으로 시작한다. 「위선자들이 그대(무함마드)에게 왔을 때 그들은 “우리는 실로 그대가 하나님의 사도임을 증언합니다” 라고 말하나 하나님께서는 실로 그대가 그분의 사도임을 알고 계시며 하나님께서는 실로 위선자들이 거짓말하는 자들임을 증언하시노라.」 그들은 보기에도 인상적이고 말도 유창하다. 「그들은 마치 )벽에( 맞대어진 나무둥치와 같노라. 그들은 모든 외침이 그들에게 불리한 것이라 생각하더라.」²

그들의 말이 그들을 드러낸다. 「“하나님의 사도와 함께 있는 자들이 떨어져 나갈 때까지 그들에게 희사하지 마시오” 라고 말하는 자들이 그들이라」, 그리고 「“만일 우리가 메디나로 돌아간다면 맹세컨대 더 명예로운 자가 더 허약한 자를 그곳에서 쫓아낼 것이라”」. 수라는 답한다. 「명예는 하나님의 소유이자 그분의 사도의 것이며 믿는 자들의 것이라. 그러나 위선자들은 알지 못하더라.」³

이어 모든 신자에게로 돌아선다. 「믿는 자들이여! 그대들의 재산과 그대들의 자식들이 하나님을 떠올림에 방해가 되지 않도록 하라.」 그리고 「그대들 중 누군가에게 죽음이 찾아 오기 전에 그대들은 내가 그대들에게 베푼 양식으로 희사하라.」 그때 그가 말할 것이니 「“저의 주님. 저를 가까운 기한까지만 늦추어 주신다면 저는 진실로 자선을 베풀고 선량한 자들 중의 하나가 될 것입니다”」. 「그러나 하나님께서는 영혼의 기한이 도래하였을 때 결코 그것(영혼)을 늦추지 않으시노라.」⁴

왜 중요한가

알무나피꾼은 위선에 대한 꾸란의 가장 날카로운 초상——옳은 말, 매력적인 겉모습, 속은 비고 두려운——을 주며, 재산과 가족이 신을 밀어내도록 두는 모든 신자에게도 같은 위험이 닥친다고 경고한다. 자선을 베풀 시간을 조금만 더 달라고 간청하는 죽어 가는 이의 모습은 선을 미루지 말라는 꾸란의 가장 절박한 일깨움의 하나이다. 알무나피꾼을 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.