Al-Jumu'ah

알주무아, 「회중」은 예순두 번째 수라——메디나에서 계시된 11개 구절로 이루어져 있다.¹ 무슬림에게 주마다 드리는 합동 예배를 주는 수라이며, 예언자 ﷺ 자신도 그 예배에서 이 수라를 낭송하곤 하셨다.⁵

무엇에 관한 것인가

수라는 예언자 ﷺ의 사명으로 시작한다. 신은 「문맹들(아랍인)에게 그들 출신의 사도를 보내신 분이 그분이시니, 그(사도)가 그들에게 그분의 징표를 낭송하고 그들을 깨끗이 하며 그들에게 성서와 지혜를 가르치더라. 진실로 그들은 이전에 분명한 방황 속에 있었노라.」 그리고 「(사도는) 아직 그들에게 다다르지 않은, 그들 출신의 다른 이들(에게도 보내진 것이라)」.² 경전을 받고도 그에 따라 살지 않는 것을 경고한다. 「토라가 짊어지워진 이후 그것(토라)을 짊어지지 않은 자들의 예는 장서를 짊어지는 당나귀의 예와 같노라」.³

이어 명령이 온다. 「믿는 자들이여! 금요일에 예배를 위한 부름이 울릴 때면 어서 하나님을 떠올리는 곳(마스지드)으로 가되 상거래는 그만두라. 그대들이 알고 있다면 그것이 그대들에게 더 좋은 것이라.」 「그리하여 예배가 종료되었을 때 그대들은 대지로 흩어져 하나님의 은혜를 간구하라. 그리고 하나님을 많이 떠올리라, 그대들이 성공하게 될 것이라.」 수라는 한 번 「그들은 장사나 오락을 보았을 때 그쪽으로 떨어져 나가며 그대(무함마드)를 서 있는 채로 남겨놓았노라」, 그 일에 대한 부드러운 책망으로 끝난다. 「하나님께서 가지고 계신 것들이 오락보다 그리고 장사보다 더 좋은 것이라」.⁴

왜 중요한가

알주무아는 무슬림 공동체 생활의 중심에 있는 주간 모임인 금요 예배의 꾸란적 기초이다. 예배를 위해 장사를 놓았다가 다시 생계를 구하러 돌아가라는 지침은 예배와 노동 사이의 이슬람적 균형을 표현하며, 책을 짊어진 당나귀의 이미지는 실천 없는 지식에 대한 날카로운 경고로 남아 있다. 알주무아를 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.