알라일, 「밤」은 아흔두 번째 수라——메카에서 계시된 21개 구절로 이루어져 있다.1 예언자 ﷺ는 이 수라를 "the old, the weak and the needy."(영어)가 포함된 회중을 이끌기에 알맞은 수라의 하나로 꼽으셨다.4

무엇에 관한 것인가

「감쌀 때의 밤을 두고 맹세코」 「출현했을 때의 낮을 두고 맹세코」 「남자와 여자를 창조하신 분을 두고 맹세코」, 수라는 선언한다. 「진실로 그대들의 노력은 제각각이라.」 이어 사람들을 가진 것을 어떻게 쓰는가로 가른다. 「(하나님을 위해) 베풀고 (그분을) 경외하며」 「훌륭한 것을 확신하는 자」에게는 「나는 그가 쉬이 평이함을 얻도록 할 것이라.」 「그러나 인색하게 굴고 (하나님이) 필요치 않다 생각하며」 「훌륭한 것을 부정하는 자」에게는 「나는 그가 쉬이 어려움을 얻도록 할 것이라.」 「그가 (지옥으로) 추락할 때 그의 재산은 그에게 보탬이 되지 못하노라.」2

후반은 「작열하는 불지옥」을 경고하며, 「(이슬람의 메시지를) 부정하며 돌아선 자」가 그곳에서 불타고, 그로부터 멀어질 이를 서술한다. 「자신의 재산을 내주어 (죄로부터) 정화되는 자라.」 「그것(그의 자선)은 대갚음 받을 은총을 지닌 누군가를 위한 것이 아니며」 「오직 가장 지고하신 그의 주님의 얼굴을 간구하기 위함이라.」 「그는 정녕 기뻐하게 될 것이라.」3

왜 중요한가

알라일은 베풂이 삶의 길을 빚는다고 가르친다. 관대함은 평이함으로 가는 길을 열고, 움켜쥠은 한 걸음씩 어려움으로 이끈다는 것이다. 누구에게서도——과거의 호의에 대한 감사조차——아무것도 돌려받기를 바라지 않고 베푸는 이의 초상은 진실함을 자선의 척도로 삼는다. 많은 주석가들은 이 마지막 구절들을 자신의 재산으로 빌랄 같은 박해받는 무슬림을 풀어 준 아부 바크르와 연결한다. 알라일을 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.