Al-Jumu'ah, « Le Vendredi », est la soixante-deuxième sourate — 11 versets révélés à Médine.1 C'est la sourate qui donne aux musulmans leur prière collective hebdomadaire, et le Prophète ﷺ lui-même avait coutume de la réciter dans cette prière.5
De quoi il s'agit
La sourate s'ouvre sur la mission du Prophète ﷺ : « C’est Lui qui a envoyé à des gens sans Livre (les Arabes) un Messager des leurs qui leur récite Ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la Sagesse, bien qu’ils étaient auparavant dans un égarement évident », « ainsi qu’à d’autres parmi ceux qui ne les ont pas encore rejoints ».2 Elle met en garde contre le fait de recevoir l'Écriture sans vivre selon elle : « Ceux qui ont été chargés de la Thora mais qui ne l’ont pas appliquée sont pareils à l’âne qui porte des livres ».3
Vient ensuite l'ordre : « Quand on appelle à la Ṣalāt du jour du Vendredi, accourez à l’invocation d’Allah et laissez tout négoce ». « Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez ! » Et « dispersez-vous sur la terre, et recherchez [quelque effet] de la grâce d’Allah, et invoquez beaucoup Allah afin que vous réussissiez », une fois la prière achevée. La sourate s'achève par un doux reproche à ceux qui, en une occasion, « entrevoient quelque commerce ou quelque divertissement, ils s’y dispersent et te laissent debout ». Dis : « Ce qui est auprès d’Allah est bien meilleur que le divertissement et le commerce ».4
Pourquoi c'est important
Al-Jumu'ah est le fondement coranique de la prière du vendredi, le rassemblement hebdomadaire au cœur de la vie communautaire musulmane. Son instruction de laisser le négoce pour la prière puis de retourner chercher sa subsistance exprime l'équilibre islamique entre le culte et le travail, et son image de l'âne chargé de livres demeure un avertissement incisif contre le savoir sans pratique. Pour lire Al-Jumu'ah en arabe avec des traductions et la récitation, ouvrez-la sur Quran.com.