사바, 「사바」는 서른네 번째 수라——메카에서 계시된 54개 구절로 이루어져 있다.1 아라비아 남부의 옛 사바 백성의 이름을 땄으며, 그들의 번영과 그 상실이 이 수라의 중심 경고를 이룬다.
무엇에 관한 것인가
이 수라는 사람들이 받은 것을 어떻게 쓰는가에 관한 것이다. 신께 대한 찬미로 시작하는데, 하늘과 대지 안에 있는 모든 것이 그분으로 비롯되며, 종말이 오지 않으리라는 이들에게 답한다. 이어 두 집안을 나란히 세운다. 비범한 선물을 받고 「정직하게 일하라」는 명을 받은 다우드의 집안, 그리고 기름진 땅과 용서하시는 주님을 받고도 등을 돌린 사바 사람들이다. 수라의 나머지는 그 교훈을 자신들의 재산이 신의 총애를 증명한다고 생각하던 메카의 청중에게로 돌린다.
핵심 주제
다우드와 술라이만. 신은 산들과 새들이 다우드와 함께 찬미하게 하시고, 그를 위해 쇠를 부드럽게 하셨다. 술라이만에게는 바람과 진이 주어졌고, 그들은 「궁전을 만들고 동 상을 만들고 연못 같은 대야를 만 들고 화로에 고정된 큰 솥을 만 들었노라」. 이어진 명은 이러했다. 「일하며 감사하라 했거늘 내 종가운데는 감사하는 자가 적더라」.2 술라이만의 죽음에도 교훈이 있다. 진은 「그의 지팡이를 갉아먹던 나무 벌레」가 그의 임종을 알려 그가 쓰러질 때까지 일을 계속했고, 「만일 그들이 보이지 않는 것을 알았더라면 그들은 고통스러운 벌 을 받지 않았으리라는 것을 분명 히 알았으리라」.3
사바와 댐. 「싸바아 백성들의 거주지에도예중이 있었으니 오른편과 왼편 에 두 정원이 있었더라」. 「너희 주님의 양식을 먹되 그분께 감사하라 참으로 기름진 땅이며 주님은 관대하시노라」. 그들은 등을 돌렸고, 신은 그들에게 「댐으로부터 홍수 를 보내니」 정원에는 쓰디쓴 과일과 아쓸나무와 씨드르 나무가 자라는 불모의 땅이 되었으며, 그들은 사람들이 전하는 이야기가 되었다.4
모든 인류를 위한 사도. 「하나님이 그대를 보내매 만 인을 위한 복음자로 그리고 경고 자로써 보내거늘」.5
지도자와 추종자. 심판의 날 억눌렸던 이들과 오만했던 이들이 서로를 탓한다. 「만일 너희가 없었더라면우리는 믿음을 가졌을텐데」라고 말하자, 오만했던 이들은 「그 것은 밤낮으로 꾸며낸 너희의 음 모이거늘」이라 답한다.6
재산이 가까움은 아니다. 「너희를 하나님에게 가까이 하게 함은 너희 재산과 너희 자 손이 아니라 믿는 사람들이 실천 하는 선행이거늘」.7
정직하게 생각하라. 이 수라가 이성에 호소한다. 「하나님 을 위해 둘씩 그리고 하나씩 깨어 라 그리고 숙고하라」, 너희의 동반자는 「마술에 걸리지 않았으며」 단지 경고자일 뿐이다.8
왜 중요한가
사바는 번영한 백성이 배은망덕으로 무너지는 가장 분명한 꾸란의 이야기 가운데 하나를 들려주며, 다우드의 집안에 내린 명——감사하며 일하라——은 감사를 느끼는 것만이 아니라 행하는 것으로 틀 짓는다. 군중의 압력에서 벗어나 둘이서 또는 홀로 생각해 보라는 초대는 독립적 성찰에 대한 꾸란의 가장 직접적인 호소의 하나이다. 사바를 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.