アル=マサド、「ヤシの繊維」(アル=ラハブ、「炎」とも呼ばれる)は、第111番目のスーラ——メッカで啓示された五つの短い節である。これは、クルアーンにおいて名指しされた個人に対する最も直接的な断罪であり、預言者ﷺの叔父の一人、アブー・ラハブに向けられている。1
何についてのスーラか
その機会は、よく知られた伝承に記録されている。預言者ﷺがサファーの丘に登り、近親者たちに来たるべき懲罰を警告した時、アブー・ラハブは"May you perish! Is this why you gathered us?"(英語)と言い返した。2 このスーラは彼に答える。『アブー・ラハブの両手は破滅せよ。そして彼は、(確かに)破滅したのだ。彼の財産も、彼が得たものも、(アッラーの懲罰が下された時、)彼の役には立たなかった。』続いて彼の妻に言及し、彼女は薪を運ぶ者であり、首には縒り合わされた紐が掛けられていると描かれる——預言者の行く道に棘と中傷をまき散らす者たちにふさわしい像である。
なぜ重要か
このスーラはアブー・ラハブの損失を彼の存命中に予告したため、注釈者たちはこれを一種の公的な予言と読む。彼はイスラームを受け入れるだけでそれを反証できたはずだが、ついにそうしなかった。アル=マサドをアラビア語原文・諸訳・朗誦とともに読むには、Quran.comを開くとよい。