本指南逐步讲解一拜(rak'ah),即礼拜的一个单位。先知 ﷺ 教导说:"Pray as you have seen me praying,"(英文),1而礼拜本身被简明地概括为:"The key to prayer is purification; it is entered by the takbir and exited by the tasleem."(英文)2

开始之前,请确保自己有小净(wudu),找一处洁净的地方,并面向「朝向」(qibla)——即麦加天房(克尔白)所在的方向。

  1. 1

    大赞(takbir)——开始礼拜

    站立,抬起双手,念「Allahu Akbar」(「安拉至大」)。由此进入礼拜;从这里开始,世俗的言语和举动即告停止。2

  2. 2

    站立(qiyam)——诵读经文

    将右手放在左手上,置于胸前,诵读《古兰经》的首章开端章(al-Fatihah),然后再诵读另一段简短的经文。4

  3. 3

    鞠躬(ruku)

    念「Allahu Akbar」并鞠躬,双手扶膝,背部挺直,直至你安定下来。在此赞颂安拉(真主),通常念「Subhana Rabbiyal Azim」。3

  4. 4

    站直

    从鞠躬起身,同时念「Sami'a Allahu liman hamidah」(「安拉听见赞颂他的人」),并完全站直、保持静止。3

  5. 5

    叩头(sujood)

    念「Allahu Akbar」并叩头,使前额、鼻子、双掌、双膝和脚趾都接触地面,直至你安定下来。在此赞颂安拉,通常念「Subhana Rabbiyal A'la」。3

  6. 6

    稍坐片刻

    念着「Allahu Akbar」从叩头中起身,安稳地坐片刻。3

  7. 7

    第二次叩头

    念「Allahu Akbar」,像先前一样第二次叩头。至此完成一拜。3

  8. 8

    作证词(tashahhud)——坐下作证

    完成规定的拜数后,坐下诵念「作证词」,作证安拉的独一性和穆罕默德 ﷺ 的使者身份,并为他祈福。

  9. 9

    道色俩目(tasleem)——结束礼拜

    先将脸转向右边,再转向左边,每次都念「As-salamu alaykum wa rahmatullah」(「愿平安与安拉的怜悯降临于你们」)。至此礼拜结束。2

综合起来

每一次礼拜,都只是将这一循环按规定的拜数重复,最后以作证词和道色俩目结束。要了解每日五次礼拜各有几拜、分别位于一天中的什么时间,请参阅礼拜(salah):每日礼拜。

有几种礼拜具有各自独特的形式,并且各有专门的指南:威特尔拜(witr)、会礼(eid)和殡礼(janazah)。至于其他所有礼拜——圣行拜(sunnah)、夜间拜、主麻拜(jumu'ah)等——请参阅五次礼拜之外。