Fatir, "The Originator," is the thirty-fifth surah — 45 verses revealed in Mecca.1 It opens in praise of God, "Creator of the heavens and the earth, [who] made the angels messengers having wings, two or three or four," and is also known as al-Mala'ikah, "The Angels," after that first verse.

What it is about

The surah is a sustained reflection on dependence. Everything good comes from God and cannot be blocked: "Whatever Allah grants to people of mercy — none can withhold it; and whatever He withholds — none can release it thereafter." "Is there any creator other than Allah who provides for you from the heaven and earth?"2 The idols the Meccans prayed to, by contrast, "do not hear your supplication; and if they heard, they would not respond to you."

Key themes

All honor is God's. "Whoever desires honor [through power] — then to Allah belongs all honor. To Him ascends good speech, and righteous work raises it."3

Human need. "O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of need, the Praiseworthy." Each soul carries its own burden: "no bearer of burdens will bear the burden of another."4

What is not equal. In a short sequence of paired lines: "Not equal are the blind and the seeing, nor are the darknesses and the light, nor are the shade and the heat, and not equal are the living and the dead."5

Color and knowledge. "Do you not see that Allah sends down rain from the sky, and We produce thereby fruits of varying colors?" The mountains have streaks of white and red and black; people, animals and livestock are "various colors similarly." And the conclusion: "Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge."6

Inheritors of the Book. God caused the Book to be inherited by those He chose, "and among them is he who wrongs himself, and among them is he who is moderate, and among them is he who is foremost in good deeds by permission of Allah." In Paradise they will say, "Praise to Allah, who has removed from us [all] sorrow."7

Holding the universe. "Indeed, Allah holds the heavens and the earth, lest they cease. And if they should cease, no one could hold them [in place] after Him."8

Why it matters

Fatir is one of the Quran's most eloquent statements of God as Creator and Sustainer, and of human beings as wholly dependent on Him. Its verse on the colors of the natural world, closing with "only those fear Allah... who have knowledge," is often cited as a Quranic call to study creation as a path to reverence. To read Fatir in Arabic with translations and recitation, open it on Quran.com.