Al-Balad, « La Cité », est la quatre-vingt-dixième sourate — 20 versets révélés à La Mecque.1 Elle jure par La Mecque elle-même : « Non !... Je jure par cette Cité ! » « et toi, tu es un résident dans cette cité ».
De quoi il s'agit
Les serments mènent à un constat simple sur la condition humaine : « Nous avons, certes, créé l’homme pour une vie de lutte. » La sourate affronte ensuite la personne satisfaite d'elle-même qui se vante : « J’ai gaspillé beaucoup de biens. » Elle demande : « Pense-t-il que nul ne l’a vu? » « Ne lui avons-Nous pas assigné deux yeux », « et une langue et deux lèvres ? » « Ne l’avons-Nous pas guidé aux deux voies ».2
Pourtant, « Or, il ne s’engage pas dans la voie difficile ! » « Et qui te dira ce qu’est la voie difficile ? » « C’est délier un joug [affranchir un esclave] », « ou nourrir, en un jour de famine », « un orphelin proche parent », « ou un pauvre dans le dénouement ». À cela s'ajoutent la foi et le soin mutuel : « Et c’est être, en outre, de ceux qui croient et s’enjoignent mutuellement l’endurance, et s’enjoignent mutuellement la miséricorde. » « Ceux-là sont les gens de la droite ».3
Pourquoi c'est important
Al-Balad définit la vertu en termes concrets. La « voie difficile » n'est pas un idéal abstrait mais l'acte dur et coûteux d'affranchir un être humain ou de nourrir l'affamé — surtout quand la nourriture est rare —, uni à une communauté qui encourage l'endurance et la miséricorde. À ceux qui se vantent de ce qu'ils ont dépensé, elle rappelle à quoi sert réellement la dépense. Pour lire Al-Balad en arabe avec des traductions et la récitation, ouvrez-la sur Quran.com.