Respuesta breve. No. Allah es simplemente la palabra árabe para Dios — el mismo Dios de Abraham adorado por judíos y cristianos. Los cristianos y judíos de habla árabe también usan la palabra Allah.

De dónde viene la idea

Para oídos hispanohablantes o angloparlantes, el nombre Allah suena como una deidad extranjera y separada, así que es fácil suponer que los musulmanes deben adorar a alguien distinto del Dios de la Biblia. Un pequeño número de autores han ido más lejos y afirmado que Allah fue alguna vez un "dios lunar" pagano. Ambas ideas descansan en un malentendido de una sola palabra árabe.

"Allah" significa "el Dios"

Allah es una contracción del árabe al-ilah — literalmente "el Dios." No es un nombre personal como Zeus o Apolo; es la palabra ordinaria para el único Creador. Los cristianos y judíos de habla árabe abren sus biblias a la palabra Allah, porque así es simplemente como se dice "Dios" en árabe.678 El Corán identifica a este Dios como el mismísimo adorado por los profetas anteriores:

"Debatid con la Gente del Libro con buenas maneras... Decid: "Creemos en lo que nos ha sido revelado a nosotros, así como en lo que os fue revelado a vosotros. Vuestro Dios y el nuestro Dios es uno, y a Él entregamos nuestra voluntad [como musulmanes]"."

— Quran 29:46 (Isa García)2

El corazón del islam es la unicidad de Dios

Lejos de adorar cualquier cosa creada, la primera y más grande enseñanza del islam es el Tawhid — que Dios es uno, único, y sin semejanza con nada en la creación:

"Di: "Él es Al-lah, Uno." Al-lah es el Absoluto. No engendró ni fue engendrado. Y no hay nada ni nadie que sea semejante a Él"

— Quran 112:1-4 (Isa García)3

"No hay nada ni nadie semejante a Dios, y Él todo lo oye, todo lo ve."

— Quran 42:11 (Isa García)4

Esta es exactamente la razón por la que la idea del "dios lunar" se derrumba: el Corán prohíbe explícitamente adorar al sol, a la luna, o a cualquier otra cosa que Dios haya hecho.

"Entre Sus signos están la noche y el día, el Sol y la Luna. No os prosternéis ante el Sol ni ante la Luna, sino que prosternaos ante Dios, ya que Él es Quien os ha creado, si realmente es a Él a Quien adoráis."

— Quran 41:37 (Isa García)5

Y el mismo llamado al Dios único recorre todo el Corán:

"Vuestro Dios es un Dios Único, no hay divinidad [con derecho a ser adorada] salvo Él, el Compasivo, el Misericordioso."

— Quran 2:163 (Isa García)1

Para más sobre este Dios y cómo lo describen los musulmanes, véase ¿Qué es el islam? y Los nombres de Dios; sobre el linaje de fe compartido, véase Abraham en el islam.

En resumen

Los musulmanes no adoran a un Dios distinto. Allah es la palabra árabe para el Dios único de Abraham — el mismo Dios del judaísmo y el cristianismo — y el núcleo absoluto del islam es que este Dios es uno, sin socio, y sin semejanza con nada de lo que creó.