까프는 쉰 번째 수라——메카에서 계시된 45개 구절로 이루어져 있으며, 첫머리의 아랍 문자 한 글자에서 이름을 땄다.1 예언자 ﷺ는 이 수라를 자주 낭송하셔서, 메디나의 한 여인은 자신이 이 수라를 그분의 입 말고는 다른 데서 배우지 않았다고 했다. 그분이 "who used to recite it every Friday on the pulpit when he delivered the sermon to the people."(영어)8

무엇에 관한 것인가

수라는 하나의 반론에 답한다. 「죽어 흙이 된 후 다시 우리가소생한단 말이뇨」. 그 대답은 신께서 땅이 그들에게서 앗아 간 것을 이미 다 아시며 「그분에게 보존된 기 록이 있노라」는 것이다.2 이어 수라는 하늘을 가리키는데——신이 어떻게 창조하고 장식하되 「그 안에 한점의 결함이 없게 하였는가」——펼쳐진 땅, 과수원과 곡식과 「높은 종려나무에 주렁주렁 겹치게 열매를」 주는 비를 가리킨다. 그리고 「죽은 대지에 생명을 주 시었으니 부활도 이와 같노라」.3

핵심 주제

경정맥보다 더 가까이. 「하나님은 인간을 창조하사 인간의 마음속에 속삭이고 있는 것을 알고 있으며 인간의 목에 있 는 혈관보다 내가 더 인간에게 가 까이 있노라」. 두 천사가 「우측과 좌 측에 앉아 인간의 행위를 관찰하 고 있노라」, 「인간이 말할 때마다 함께 있던 천사에 의하여 감시되고 기록 되며」.4

죽음의 순간. 「진리에 따라 죽음에 이르니 그것이 바로 너희가 피하려 노력 했던 것이라 말하여지며」. 심판의 날 모든 인간은 「그를 인도할 천사와 증언할 천사가 그와 함께 오니」, 이런 말을 듣는다. 「너희가 오늘을 무관심했나니이제 우리가 그 베일을 거두어 주리라」.5

지옥과 낙원. 「하나님께서 만원인가라고 지옥에 물으니 아직 더하여 을 자가 있나이까 라고 말하더라」. 의로운 자들에게는 낙원이 멀지 않으니, 보이지 않으나 자애로우신 신을 두려워하며 그분께 헌신하는 자들을 위한 것이다. 「그곳에는 그들이 원하는 모 든 것이 있으며 하나님 곁에는 더많은 것이 있노라」.6

피곤함이 없다. 신은 하늘과 대지를 「육일간에 창조하심에 조금도 피곤하지 아니했노라」. 예언자 ﷺ는 인내하며 해가 뜨기 전과 지기 전, 그리고 밤에 신을 찬양하라는 말씀을 받으신다.7

왜 중요한가

까프는 예언자 ﷺ께서 설교단에서 공동체에게 가장 자주 낭송하기로 고르신 대목의 하나이며, 그 주제——신의 가까움, 모든 말의 기록, 심판의 날의 확실함——는 꾸란에서 가장 날카로운 것에 속한다. ‘경정맥보다 더 가까이’ 계신 신이라는 이미지는 수 세기 동안 신의 가까움에 대한 무슬림의 성찰을 빚었다. 까프를 아랍어 원문과 여러 번역, 낭송과 함께 읽으려면 Quran.com을 열어 보라.