As-Sajdah, « La Prosternation », est la trente-deuxième sourate — 30 versets révélés à La Mecque.1 Elle s'ouvre en affirmant le Coran : « La Révélation du Livres, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l’univers », et est nommée d'après sa description des croyants qui tombent prosternés quand les versets d'Allah sont récités.
De quoi il s'agit
La sourate répond à deux doutes en peu d'espace : que le Coran ait été inventé, et que les morts puissent jamais revivre. Au premier, elle répond que le Livre est « la vérité venant de ton Seigneur ». Au second, elle renvoie à la création du premier être humain : Allah « a commencé la création de l’homme à partir de l’argile », puis « Il tira sa descendance d’une goutte d’eau vile [le sperme] », et « Il lui donna sa forme parfaite et lui insuffla de Son Esprit . Et Il vous a assigné l’ouïe, les yeux et le cœur. Que vous êtes peu reconnaissants ! »2 Si Allah l'a fait une fois, ramener les morts à la vie n'est pas plus difficile.
Thèmes principaux
Le regret devant Allah. La sourate dépeint les négateurs au Dernier Jour : « têtes basses devant leur Seigneur », disant : « Notre Seigneur, Nous avons vu et entendu, renvoie-nous donc afin que nous puissions faire du bien ».3
Ceux qui se prosternent. Face à eux, elle place les croyants : « Seuls croient en Nos versets ceux qui, lorsqu’on les leur rappelle, tombent prosternés et, par des louanges à leur Seigneur, célèbrent Sa gloire et ne s’enflent pas d’orgueil ». « Ils s’arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir ». Leur récompense est cachée : « Aucun être ne sait ce qu’on a réservé pour eux comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’ils œuvraient ! »4
Des avertissements comme miséricorde. « Nous leur ferons certainement goûter au châtiment ici-bas, avant le grand châtiment afin qu’ils retournent (vers le chemin droit) ! »5
La direction par la patience. À propos des Enfants d'Israël, la sourate dit : « Et Nous avons désigné parmi eux des dirigeants qui guidaient (les gens) par Notre ordre aussi longtemps qu’ils enduraient et croyaient fermement en Nos versets ».6
Pourquoi c'est important
As-Sajdah occupe une place particulière dans la pratique musulmane : le Prophète ﷺ la récitait, avec Al-Insan, à la prière de l'aube du vendredi.7 Son image de croyants se levant de leur lit la nuit pour invoquer Allah avec crainte et espoir, et sa promesse d'une récompense qu'aucun être ne connaît, en ont fait une pierre de touche de la prière nocturne. Pour lire As-Sajdah en arabe avec des traductions et la récitation, ouvrez-la sur Quran.com.