Was der Quran ist
Der Quran (arabisch: al-Qur'an, „die Rezitation“) ist die zentrale religiöse Schrift des Islam. Muslime glauben, dass er das wortwörtliche Wort Gottes (Allah) ist, offenbart dem Propheten Muhammad ﷺ durch den Engel Jibril (Gabriel). Er ist die wichtigste Quelle des islamischen Glaubens, der Gottesdienstpraxis, des Rechts und der Rechtleitung. Der Quran beschreibt sich selbst in seinen einleitenden Versen als Rechtleitung für die Gottesfürchtigen:
"Dieses Buch, an dem es keinen Zweifel gibt, ist eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen."
— Quran 2:2 (Bubenheim & Elyas)1
Wie er offenbart wurde
Die Offenbarung begann, als der Prophet Muhammad ﷺ etwa vierzig Jahre alt war, während er sich in der Höhle Hira bei Mekka zurückgezogen hatte. In einer Überlieferung seiner Frau Aisha kam der Engel zu ihm und befahl ihm, „Lies“ (Iqra), und übermittelte ihm die ersten Verse des Quran:
"Lies im Namen deines Herrn, Der erschaffen hat, den Menschen erschaffen hat aus einem Anhängsel. Lies, und dein Herr ist der Edelste, Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat, den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte."
Der Quran wurde dann schrittweise, in Etappen, über etwa 23 Jahre offenbart — als Antwort auf Ereignisse und Fragen, während die junge muslimische Gemeinschaft wuchs.111213 Der Quran selbst erklärt, dass diese schrittweise Offenbarung beabsichtigt war, um das Herz des Propheten zu stärken:
"...So (geschieht es aber), damit Wir dein Herz mit ihm festigen. Und Wir haben ihn wohlgeordnet vorgetragen."
— Quran 25:32 (Bubenheim & Elyas)3
Der Monat, in dem die Offenbarung zuerst kam, Ramadan, genießt aus diesem Grund besondere Ehre:
"Der Monat Ramadan (ist es), in dem der Qur'an als Rechtleitung für die Menschen herabgesandt worden ist und als klare Beweise der Rechtleitung und der Unterscheidung."
— Quran 2:185 (Bubenheim & Elyas)4
Wie er aufgebaut ist
Der Quran besteht aus 114 Kapiteln, genannt Suren, die stark in der Länge variieren — von wenigen kurzen Zeilen bis zu mehreren Seiten. Jede Sure besteht aus einzelnen Versen, genannt Ayat.111213 Die Suren werden traditionell als entweder mekkanisch oder medinensisch bezeichnet, je nachdem, ob sie vor oder nach der Auswanderung des Propheten nach Medina offenbart wurden.
Wie er bewahrt wurde
Muslime glauben, dass der Quran seit seiner Offenbarung unverändert bewahrt wurde, und der Quran selbst stellt diese Bewahrung als ein Versprechen Gottes dar:
"Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir werden wahrlich ihr Hüter sein."
— Quran 15:9 (Bubenheim & Elyas)5
Die Bewahrung geschah auf zwei Wegen gleichzeitig: durch Auswendiglernen — Gefährten des Propheten ﷺ lernten den gesamten Text auswendig, eine Praxis, die bis heute von Millionen Muslimen (huffaz) fortgeführt wird — und durch Verschriftlichung. Nach dem Tod des Propheten, als viele, die den Quran auswendig kannten, in Schlachten getötet wurden, ließ der Kalif Abu Bakr die verstreuten schriftlichen Aufzeichnungen in einem einzigen Band zusammenfassen, eine Aufgabe, die vom Schreiber Zaid ibn Thabit ausgeführt wurde:
Zaid ibn Thabit was tasked with collecting the Quran, gathering it "from palm stalks, thin white stones, and from the men who knew it by heart."
— Sahih al-Bukhari 4986 (Englisch)9
Später, als sich der Islam über viele Länder ausbreitete, ließ der Kalif Uthman anhand dieser Sammlung standardisierte Abschriften anfertigen, die in die wichtigsten Regionen gesandt wurden, damit alle aus einem vereinbarten Text rezitierten.1011
Seine Rolle und Botschaft
Für Muslime ist der Quran nicht nur ein Buch zum Lesen, sondern zum Rezitieren und Leben. Teile davon werden in den fünf täglichen Gebeten rezitiert, und seine Rechtleitung prägt Glauben, Gottesdienst, Ethik und Recht. Der Quran stellt zudem zwei Herausforderungen an jene, die an seinem göttlichen Ursprung zweifeln. Erstens, dass niemand etwas Vergleichbares hervorbringen kann:
"Sag: Wenn sich die Menschen und die Ginn zusammentäten, um etwas beizubringen, was diesem Qur'an gleich wäre, sie brächten nicht seinesgleichen bei, auch wenn sie einander Beistand leisten würden."
— Quran 17:88 (Bubenheim & Elyas)6
Und zweitens, dass er in sich widerspruchsfrei ist — für Muslime ein Zeichen, dass er nicht menschlichen Ursprungs ist:
"Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Wenn er von jemand anderem wäre als von Allah, würden sie in ihm wahrlich viel Widerspruch finden."
— Quran 4:82 (Bubenheim & Elyas)7
Kurz gesagt
Der Quran ist für Muslime das wortwörtliche Wort Gottes, offenbart dem Propheten Muhammad ﷺ über etwa 23 Jahre und unverändert bewahrt in 114 Suren durch Auswendiglernen und Verschriftlichung zugleich. Er ist die erste und höchste Quelle der Rechtleitung im Islam — rezitiert im Gottesdienst und zentral für das tägliche Leben eines Muslims.